【卓上コンロの場合】
①接続がすべてされているかご確認をお願いいたします。
②改善が見られないようであればお手数おかけしますが、こちらまでご連絡ください。
【Portable stove】
①Please check if the cables are properly connected.
②If it doesn't recover after you try above, please contact us here.
【ビルトイン(備え付け)の場合】
①ガスメーターの復旧ボタンを押してください。
(復旧ボタン操作方法は下記をご確認ください)
②上記で復旧しない場合、型番とメーカーがわかる写真を撮影していただき、症状と併せてこちらまで送付をお願いいたします。
【Built-in gas stovetop】
①Please try the recovery button on the gas meter. (Please see below.)
②If it doesn't recover after you try above, please take a picture of the gas water heater and send it to us here.