空き巣の可能性がある場合、至急警察にご連絡をお願いします。
破損箇所撮影写真と破損原因を明記の上、こちらまでご連絡をください。 

お客様起因による破損の場合、原状回復にむけた修繕費用を請求させていただく場合がございます。

If there is a possibility of a burglary, please contact the nearest police immediately.

Also please take a picture of the broken part and send it to us here with the detailed explanation of the situation.

Please note that you will be charged for the repair in case the damage was caused by you.